영어/드라마 잉글리쉬

[드덕잉글리쉬] 모습은 변해도 내 마음은 변하지 않아, JTBC 드라마 <뷰티인사이드> 서현진, 이민기, 이다희, 안재현 힐링명대사 영어버젼:

공남녀_스텔라 2024. 5. 31.

드라마 "뷰티 인사이드"는 2018년에 방영된 한국의 로맨틱 판타지 드라마입니다. 이 드라마는 매일 다른 얼굴로 살아가는 주인공과 그런 그녀를 사랑하게 된 남자의 이야기를 그립니다. 드라마 <뷰티 인사이드>에 대한 주요 정보와 등장인물, 줄거리, 명대사 등을 소개합니다.주옥같은 명대사를 영어로 배워보겠습니다. 

 

드라마 <뷰티인사이드> 주요등장인물, 줄거리, 

  • 제목: 뷰티 인사이드 (The Beauty Inside)
  • 방송 기간: 2018년 10월 1일 ~ 2018년 11월 20일
  • 방송사: JTBC
  • 에피소드: 16부작
  • 연출: 송현욱
  • 극본: 임메아리

주요 등장인물

  • 한세계 (서현진 분): 톱 여배우로, 매달 한 번씩 일주일간 얼굴과 몸이 변하는 신비한 비밀을 가지고 있다.
  • 서도재 (이민기 분): 항공사 임원으로, 사람의 얼굴을 인식하지 못하는 인지 장애인 안면실인증을 앓고 있다.
  • 강사라 (이다희 분): 서도재의 이복 여동생으로, 도재와 경쟁하며 복잡한 감정을 품고 있다.
  • 류은호 (안재현 분): 신부가 되고자 하는 순수한 청년으로, 강사라와 특별한 관계를 맺게 된다.

줄거리

<뷰티 인사이드>는 외모가 변하는 비밀을 가진 한세계와 사람의 얼굴을 인식하지 못하는 장애를 가진 서도재의 독특한 사랑 이야기를 중심으로 전개됩니다. 한세계는 매달 일주일간 다른 사람의 모습으로 살아가야 하는 운명을 지녔지만, 톱 여배우로서의 커리어를 이어가고 있습니다. 반면, 서도재는 사람의 얼굴을 인식하지 못하는 안면실인증을 극복하며 살아가고 있습니다.

이 두 사람이 만나게 되면서 서로의 비밀과 장애를 이해하고 사랑하게 되는 과정을 그리며, 진정한 사랑과 인간의 내면을 강조하는 이야기를 펼쳐냅니다.

 

주제와 메시지

<뷰티 인사이드>는 외적인 아름다움이 아닌 내면의 진정한 아름다움을 강조하며, 사람을 있는 그대로 받아들이는 사랑의 중요성을 다룹니다. 외모나 신체적 결함이 아닌, 마음과 영혼의 진정한 연결을 통해 진정한 사랑을 찾는 과정을 통해 시청자들에게 감동을 선사합니다. 이 드라마는 신선한 소재와 깊이 있는 스토리로 많은 사랑을 받았습니다. 특히 서현진과 이민기의 뛰어난 연기력과 케미스트리가 돋보였으며, 두 주인공의 독특한 설정이 큰 화제를 모았습니다. "뷰티 인사이드"는 로맨틱 코미디와 감동적인 드라마 요소를 잘 결합하여 많은 시청자들에게 잊지 못할 감동을 주었습니다.

 

드라마 <뷰티 인사이드>의 감동적인 명대사 영어 버젼

 

다음은 드라마 "뷰티 인사이드"의 감동적인 명대사들의 영어 버젼입니다. 이 명대사들은 드라마 "뷰티 인사이드"의 주요 메시지와 감동적인 순간들을 잘 담아내고 있으며, 진정한 사랑과 내면의 아름다움을 강조하는 드라마의 주제를 잘 나타내고 있습니다.

한세계 (서현진 분)의 명대사

  1. "내가 어떤 모습이든 나 자신을 사랑해줄 수 있는 사람이 있을까?"
    • "Will there be someone who can love me no matter what I look like?"
  2. "모습은 변해도 내 마음은 변하지 않아."
    • "My appearance may change, but my heart remains the same."
  3. "세상이 나를 어떻게 보든, 난 나를 믿어."
    • "No matter how the world sees me, I believe in myself."
  4. "진짜 나를 봐줄 수 있는 사람을 만나고 싶어."
    • "I want to meet someone who can see the real me."
  5. "겉모습은 중요하지 않아. 중요한 건 마음이야."
    • "It's not the appearance that matters. What matters is the heart."

서도재 (이민기 분)의 명대사

  1. "나는 당신을 얼굴이 아닌 마음으로 기억할 거예요."
    • "I will remember you not by your face, but by your heart."
  2. "얼굴이 아니라 당신 자체를 사랑합니다."
    • "I love you for who you are, not for your face."
  3. "세상이 어떻게 변해도, 내가 보는 당신은 항상 똑같아요."
    • "No matter how the world changes, you always look the same to me."
  4. "당신의 변함없는 마음이 나를 안심시켜요."
    • "Your unchanging heart reassures me."
  5. "나는 당신의 진짜 모습을 알아요. 그게 변하지 않는다면 난 괜찮아요."
    • "I know your true self. As long as that doesn't change, I'm fine."
  6. "어떤 모습이든 당신을 사랑해요."
    • "I love you no matter what you look like."

강사라 (이다희 분)의 명대사

  1. "내 인생은 내가 선택할 거야. 누구도 대신할 수 없어."
    • "I will choose my own life. No one else can do it for me."
  2. "사랑은 한 사람의 존재를 완성시키는 것."
    • "Love completes the existence of a person."
  3. "나는 더 이상 남의 그림자 속에서 살지 않을 거야."
    • "I will no longer live in someone else's shadow."
  4. "내가 진짜 원하는 게 뭔지 이제야 알겠어. 나 자신으로 사는 거야."
    • "I finally know what I truly want. To live as myself."

 

류은호 (안재현 분)의 명대사

  1. "나는 내가 진정으로 사랑하는 사람을 위해 모든 것을 포기할 수 있어요."
    • "I can give up everything for the person I truly love."
  2. "당신이 행복하면, 그게 나에게도 행복이에요."
    • "If you're happy, that's happiness for me too."
  3. "내가 당신 곁에 있을게요. 언제나."
    • "I will stay by your side. Always."
  4. "세상에 단 하나뿐인 당신을 위해 기도할게요."
    • "I will pray for you, the one and only in the world."
  5. "진정한 사랑은 상대방의 있는 그대로를 받아들이는 거예요."
    • "True love is accepting the other person just as they are."

댓글